Guiones audiodescriptivos
Guiones de Audiodescripción para Personas con Discapacidad Visual
La audiodescripción (AD) es una técnica que consiste en añadir narración adicional a películas, series, obras de teatro, eventos, etc., para que las personas con discapacidad visual puedan entender mejor lo que ocurre en pantalla o en escena.
Es el texto escrito que describe de forma precisa y objetiva los elementos visuales relevantes, como:
Acciones sin diálogo
Escenarios y ambientes
Expresiones faciales
Cambios de plano o de escena
Gestos, ropa o movimiento.
Ejemplo:
«[Un hombre de traje entra en silencio y deja una maleta sobre la mesa. Mira a su alrededor con desconfianza.]»
Este guion luego es locutado por un narrador durante las pausas naturales del contenido (sin solapar diálogos).
